生於孟買貧民區的青年,除了要應付大學生涯的最後一年,還要兼職養家和承受家庭壓力。幸好他有青梅竹馬的女友支持,以及藉著饒舌音樂抒發冤屈,讓HipHop打開了他的世界。主角和友人的歌曲得到靚女歌手Sky的注意,繼而合作新曲,並迅即成為網上熱話。他的歌詞,精闢「貼地」,道盡年輕人面對的社會問題。但初嚐成功的他,又能否再進一步,將夢想化為現實?本片風靡印度和全球各地觀眾,延續「打死不離」的印度熱血精神。
韩国首尔的某个街角有一家不起眼的传统点心店“牡丹堂”,沉默寡言的店主有着绝佳的手艺,他独自支撑着这家小店。餐饮记者猿井艳顺偶然来到这里,他与店主十分投缘,并爱上了牡丹堂的独特风味。艳顺准备为这家店写稿。然而由于当地混混的骚扰,牡丹堂被迫关门,店主也受了伤,没法再制作点心。 店主的弟弟相赫突然出现,他曾为了追寻音乐梦离家出走,在梦想破灭之后慎又回到了家。相赫与顺完全合不来,经常起冲突,但两人为了守护牡丹堂的招牌开始合作,彼此之间很快酝酿出了友情。突然,店主的另一个弟弟也回来了,而他竟是黑帮派来的刺客。牡丹堂由此陷入了绝地……
西佳敬(北野武饰)是一名警察,几年前女儿不幸死去,现在妻子(岸本加世子饰)患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部(大杉涟饰),则在任务中严重受伤,导致下半身瘫痪,与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当,又导致后辈田中(芦川诚饰)丧生。引咎辞职的他,想着供养田中的寡妻(大家由佑子饰),接近并安慰老友堀部,黑社会紧追着他索讨利息,这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险,做件冒险的事情,将一切做个了结。最后,西陪妻子做一次没有归途的旅行。