翻译风波

简介：

　　在《大话西游之大圣娶亲》中死在牛魔王叉下的紫霞仙子（唐嫣 饰），将会通过月光宝盒预先看到这一下场，为了避免惨剧发生，她选择回到从前不让至尊宝（韩庚 饰）爱上自己。而至尊宝又再次重逢一直在等待他的白晶晶（莫文蔚 饰）。前世今生的种种爱恨纠葛再次在九道轮回里最后一次上演。

简介：

巴顿大学新人贝卡（安娜·肯德里克 Anna Kendrick 饰），意外加入学校的阿卡贝拉女子美声合唱团，该社团集结了又乖又坏又怪的各样女性成员，唯一共通点就是能清唱出犹如天籁的美声。社团成员包括：自认歌声最好，自信过人的“胖艾美”（蕾蓓尔·威尔森 Rebel Wilson 饰）、常常出言不逊又固执墨守成规，但其实焦虑不已的欧柏莉（安娜·坎普 Anna Camp 饰）、团员精神支柱克萝伊（布兰特妮·斯诺 Brittany Snow 饰）、性事无度的撩人歌姬史黛西（亚历克西斯·克纳普 Alexis Knapp 饰）、歌声动人的男人婆辛西亚萝丝（伊斯特·迪恩 Ester Dean 饰）、声音小如蚊子但即兴饶舌却令大家惊艳不已的哈娜梅李。                                                                      　　与校园格格不入的贝卡，如何以她惊人的才华改变阿卡贝拉的传统表演方式？又如何率领这群女生与竞争激烈的全国美声团体一较高下？

简介：

在贤愚一锅学院里有一位恐怖的教导主任，他痛恨考试作弊的学生。为了亲自抓到作弊的同学，不惜举行一次次考试来故意刁难学渣班的同学们。然而这位教导主任的行为引起了学渣班同学们为了自保的默默反抗，到底谁去谁留？校园保卫战正式打响。

简介：

　　刽子手袁德泰（王羽 饰）手段高强，金刀斩过，人犯尤不知死。徒弟二五（钱小豪 饰）与公差等每每看得五体投地。是日，袁德泰斩杀悍匪“鬼八仙”团伙三名成员，几近完成千人斩记录。鬼八仙头目朱七被擒，依法亦当斩，行刑前夜，钟馗之妹（王小凤 饰）拜访袁德泰，请托其失手，以延长朱七痛苦，袁德泰畏惧恶鬼寻仇，将这差事交给二五。行刑时，鬼八仙最后一人——玉残花（王祖贤 饰）伺机营救无果，却决心向袁德泰一家寻仇。当夜，二五被朱七鬼魂附体，幸而袁德泰身手敏捷躲过一劫，袁德泰之女巧银（陈法蓉 饰）为二五驱魔不表。不久，袁德泰自感杀孽深重，转行开酒铺谋生，玉残花混入袁家寻仇，某日钟馗（午马 饰）拜访袁家，拆穿了玉残花真实身份……

简介：

故事设定在虚构的近未来日本。日本政府推出”75岁方案“，为75岁以上的老人提供提前走到人生终点的选择。一位无力负担社会生活压力的高龄女士、一个务实的“75方案”推销员和一名菲律宾劳工面临着生死抉择。

简介：

　　小镇上一个当地的DJ错误地释放了一个地狱般的诅咒，原来三百年前在塞拉镇上的乡民每天走着的这条街道，曾经聚集了无辜的人们，他们因为身为女巫而被判有罪并且将执行死刑。这就是塞拉的领主在塞拉实行的铁腕手段，但是四个女巫在被拷打和杀害时秘密发誓，总有一天他们会回来报仇的。

简介：

　　东汉末年，忠良之后刘契为避乱世，在大漠之中守护着一座破败的关隘——汉时关，并且宣称汉时关是一个乱世之中的“避难所”，凡是进来的人，都能保证他的安全。各种势力聚集于此达到了一种奇异的平衡。
　　直到某天为求援军的汉军将领耿忠的到来，打破了这个江湖规矩，从此刘契被一系列事件推着做出关于死亡，亲情，友情，爱情，家国等一系列抉择。当刘契最后披上父亲传承给他的甲胄，带着极少的人和大胡军队奋勇拼杀的时候，完成了侠之大者为国为民的灵魂觉醒！

简介：胖女孩唐小白意外偶遇天使，实现了一夜暴瘦的愿望，并与霸道总裁苏浩相恋，获得了一份甜美而浪漫的爱情，然而天使突然消失，唐小白开始在午夜十二点变胖，凌晨六点再次变瘦，而且每天都会提前2个小时，为了不变胖，避免自己睡着，她悬梁刺股用尽奇招，哭笑不得，最终唐小白变胖与变瘦的时间重合，她彻底地变回了胖子，她从恐惧、排斥、逃避到开始重新思考和审视自我，最终明白胖瘦只是一种外在的形态，真正的美丽是活出自我。

简介：以现实香港为蓝本，描述急功近利的青年人亚伦（刘德华）的遭遇及他身边的香港人：外商情妇玛利亚——古嘉露，戆直工头亚辉——黎汉持，望做歌星女工亚红 ——寇鸿萍，封建固执看更虎伯——谷峰及非法入境女人蛇亚贞——朱海玲。一班香港小人物，为了物质生活、男女关系、移民外国等等，面对种种生活压力，求不得、放不下，难舍难离……

简介：影片改编自动画大师吉田龙夫(TatsuoYoshida)的经典系列动画作品。斯皮德·莱瑟（埃米尔·赫斯基EmileHirsch饰）的父亲波普斯（约翰·古德曼JohnGoodman饰）是个汽车制造商，经营的公司已经相当有名气。在他的培养下，大儿子雷克斯成为世界顶级车手，然而，不幸的是雷克斯在一次比赛中失事过世。斯皮德在女友翠茜（克里斯蒂娜·里奇ChristinaRicci饰）还有家人的支持下决定参加国际汽车大奖赛，并且找出哥哥死亡的真相。在比赛过程中，斯皮德结识了神秘赛车手莱瑟X（马修·福克斯MatthewFox饰），以及同样为对抗罗伊尔顿的亚洲车手天速（郑智薰饰）。在他们的帮助下，斯皮德开始接受这个可能会通向死亡的赛道的考验。在寻找哥哥死亡真相的过程中，斯皮德发现了让家人相当震惊的事实…

简介：晶（有村架纯 饰）和丈夫修平（青木崇高 饰）以及养子骏也（归山龙成 饰）过着幸福和睦的生活。一天，忽然传来了修平的死讯，晶的噩梦开始了。带着骏也，晶回到了修平的故乡鹿儿岛，决定在那里开始新的生活，在那里，住着晶未曾谋面的公公节夫（国村隼 饰）。　　节夫是一个非常内敛和严肃的男人，对于晶和外孙的突然造访，虽然节夫深感意外，但也没有多说什么，就这样一家三口就以这样的形式开始了在同一屋檐下的生活。修平儿时最大的梦想就是成为铁路驾驶员，而骏也在父亲的熏陶之下也对电车充满了憧憬，为了完成修平和骏也共同的梦想，晶决定以成为铁路司机为目标进行努力。

简介：故事梗概　　中国北方，冬天，内蒙古的一个小镇，九个少年，两个儿童，一群隐隐约约的成年人。这些无所事事的人，生活在那个沉闷的，似乎什么也不会发生的地方，最后，果然什么也没有发生。　　　　导演阐述　　如果把拍电影比喻成下棋，大多数人在做的是如何把每一步棋走得比别人高明，而我想做的是把棋子下到棋盘的外面。　　　　导演简介　　李红旗，1976年生于山东，1995年毕业于山东滨州教育学院美术系，1999年结业于中央美术学院油画系。1999年开始发表、出版小说及诗歌作品，代表作有长篇小说《幸运儿》、《我感到浑身有使不完的劲》，诗集《临床经验》。　　2004年导演剧情片处女作《好多大米》，获58届瑞士洛迦诺国际电影节NETPAC奖。2008年完成第二部剧情片《黄金周》,获第52届伦敦电影节国际影评人奖提名。2010年完成第三部剧情片《寒假》，获第63届洛迦诺电影节金豹奖、国际影评人奖、基督教联盟特别奖。　　　　参展电影节　　★洛迦诺电影节（世界首映） 获金豹奖、国际影评人奖、基督教联盟特别奖　　★首尔数字电影节 获红变色龙奖 闭幕片　　★北京独立影展 开幕片　　★温哥华国际电影节“Brad Birarda and Rob Sali奖”提名影片