星期日 更1集
现在正值宝藏猎人的黄金时期，为了寻求财富、名誉以及力量，猎人们不顾自身危险想飞黄腾达，前往世界各地的宝藏殿展开探索。 让我们一起成为宝藏猎人吧── 克莱‧安东黎西与儿时玩伴们的这段誓言，理应无法顺利实现才对。原因是，克莱完全没有成为宝藏猎人的才能…… 但不知为何，周遭人对克莱的期待与日俱增，导致他送命的风险不断攀升。每当实力异于常人的儿时玩伴们大显身手，克莱向人磕头道歉的技能就跟着提升……！这是一部关于一名青年想开心退休养老的故事。
Not only is Marinette Ladybug, the superheroine that protects Paris from the attack of villains, but she’s also now the guardian of the Miraculous. This means that not only does she need to keep her identity hidden, but also the existence of these turbulent, magical creatures, the Kwamis! Marinette has a lot of pressure, not to mention her school and love life! Now she has less time and opportunities to tell Adrien her feelings... Marinette now has to redouble efforts to protect her secrets and Ladybug will have to become stronger to face an indomitable adversary: Shadow Moth, who can now fuse the Butterfly and Peacock Miraculous! Thankfully, Ladybug can count on Cat Noir and their new superhero allies!
