在萌鸡小队第四季，萌鸡们大胆又充满趣味的想象力带来了相较于前三季前所未有的乐趣。想象力让萌鸡们大胆地去体验他们想要做的事情和想要成为的样子。例如，当麦奇在雨中和小蚂蚁们撑着伞一起走时，麦奇想象自己变成一把雨伞。当和小蜜蜂们一起在花丛中跳舞时，朵朵想象自己变成了一只小蜜蜂。当给来自海洋的朋友们堆沙堡时，萌鸡小队想象他们自己变成了挖土机、推土机、和小货车。在第四季中，萌鸡小队所有的想象都变成了真实的场景在观众眼前展开！
《盒子联盟之坦克大作战》讲述了坦克世界首次启动侦察系统，发现了第一个宝箱！第一次展示盒子变形坦克。夺宝之战正式开始，双方坦克就位开炮，枪林弹雨中，双方队长都在思索新的战术。
The Octopod is grabbed by a colossal squid. The Octonauts are unable to break free due to the hooks on the ends of the squid's tentacles. Fortunately the arrival of some sperm whales turns the squid from hunter to hunted.
